Digital tool for physical activity guidance and follow-up